A third legal challenge over a decision extending planning permission for development of a new €320m runway at Dublin Airport has been be fast-tracked by the Commercial Court.