Hospital units treating child victims of sexual abuse are concerned over a growing number of requests for therapy notes, especially for use in court cases.