Decentralised offices won’t be built outside Dublin unless the civil servants are ready to move into them, it was claimed today.