Teacher training programmes should be overhauled to better prepare those who are working with children with special education needs, according to a study.