The decision date on plans for a controversial commercial incinerator in Cork Harbour has been deferred for a fourth time, prompting dismay among the local community.