Stormont leaders have hit out at David Cameron after accusing the British Prime Minister of failing to meet them for eight months.