There is a surge in the number of houses for sale as owners look to take advantage of rising prices for the first time since the bubble burst.