Less than 3% of small firms are charging their larger clients interest on overdue payments for fear of losing their custom.