The closure of the well-known sports pub co-owned by former rugby international Peter Clohessy coincided with a receiver being appointed to assets owned by the business, new documents show.