Former Cardiff manager Malky Mackay has dropped his legal claim against the club after reaching a settlement on his sacking.