A man distraught over his losing battle with cancer went on a stabbing spree at a Tokyo hospital, fatally slashing two fellow patients and wounding a nurse with a kitchen knife, police said.