A British man and his American wife have been handed prison terms on charges of illegally trading in the personal details of Chinese citizens after they testified that they bought such information to help companies combat fraud.