A neighbourhood watch guard who killed an unarmed black teenager apologised to the teenager’s family today at a hearing where he sought release from jail ahead of his trial.