American internet firm Yahoo has appointed co-founder Jerry Yang as its new chief executive after chairman Terry Semel stepped down from the role.