Many children are being squashed into wheelchairs that are too small for them which has serious consequences for their limb development, a study on wheelchair provision has found.