The owners of Sea Life London Aquarium have pledged to listen to "constructive ideas" about the care of their gentoo penguins after a campaign against the birds' captivity