Super Meat Boy will finally arrive on PlayStation 4 and PS Vita next week, but those who have played it on other platforms will notice it has an unfamiliar soundtrack.