Pressure is growing on one of the web’s most controversial social networking sites as a raft of major brands have pulled adverts — because of its lacklustre response tocyberbullying.