Community groups, tidy towns organisations and residents' associations are warning that they face a difficult future in the wake of soaring insurance costs.