Britain and America are expected to table a new United Nations resolution next week intended to give the international green light for military action against Iraqi leader Saddam Hussein.