More British retailers today succumbed to the dire trading conditions being seen on the high street amid gloomy news of company administrations and poor sales figures.