A Kilkenny record store threatened to refuse the sale of Ed Sheeran tickets if there was a repeat of the antisocial scenes witnessed outside its premises the last time a queue formed for the singer-songwriter.