THE real beneficiaries of rampant house price inflation in this country are the internationally-mobile, those able to capitalise on their Irish property nest eggs and move to nest abroad.