Malting barley premiums continue to soar to record highs in Europe, as the cold weather ensures cereal output remains low.