The company which supplied lingerie to the British queen has lost its royal warrant after the firm's director wrote a book revealing details of her work with the royal family.