The United States and Nato have formally ended their war in Afghanistan with a ceremony at their military headquarters in Kabul.