Plans to regenerate the last Georgian mansion built in Dublin — Aldborough House in the Ballybough area of the north inner city — with an office development on the site have been blocked, writes Gordon Deegan.