A West Cork community is planning to protest the closure of its local credit union in a bid to maintain the service.