About one million Syrians are going short of food, most of them in conflict zones, due to government restrictions on aid distribution, the UN said.