Would-be buyers of the equestrian centre once owned by one of Ireland’s most notorious criminals have been wished good luck should they embark on a treasure hunt.