Award-winning broadcaster Radio Kerry is set to add two more stations to its portfolio with the acquisition of Clare FM and Tipp FM.