Police have confirmed they are investigating a complaint following footage of anti-Semitic chanting at Upton Park appearing on the internet.