IONA TECHNOLOGIES PLC, the Irish maker of software that allows companies to integrate their computer networks, hired Lehman Brothers Inc to advise it on strategic alternatives for the business including a possible merger or sale.