U2 frontman Bono has been told to get plenty of rest by a leading heart specialist after complaining of chest pains while on holiday in the south of France.