A property website which attracts 850,000 visitors a month was today set to be bought by the owner of the Daily Mail for £48m (€71m).