Volkswagen has held emergency talks with a supplier in a dispute that has forced the company to halt production of its best-selling Golf and Passat after the parts maker took the unprecedented step of cutting off deliveries of transmission and seat components.