The Premier League Doctors’ Group has said safeguards need to be in place for team doctors treating players on the pitch following Eva Carneiro’s departure from Chelsea.