IT seems to have been forgotten that in 2008-2009 Hibernian-Aviva, which became Aviva subsequently, transferred 580 positions in Ireland to Bangalore in India.