Robin Williams’s grieving daughter, Zelda, has quit Twitter after she was left sickened when she received abusive messages from two users, who also sent her computer altered pictures of her father — who took his own life on Monday.