A snapshot of trading at Philip Green’s retail empire emerged today with indications of record years at Topshop and Topman but a downturn at Bhs.