Libya’s all-powerful leader for four decades spent his final weeks hiding in his home town of Sirte, alternating between rage and melancholy as his regime crumbled, his chief bodyguard has revealed.