The Citizens' Assembly has heard calls for pensioners to be able to access funds tied up in their home in order to alleviate low income after retirement.