Lawyers for the drifter accused of murder and arson following the Australian hostel fire that killed 15 young backpackers say he allegedly confessed to police that he started the blaze.