Alexander Pacteau planned to find a victim on the night he brutally killed Cork nurse Karen Buckley in Glasgow, police believe.