Shrek, the tale of a loveable green ogre, was one of the biggest movies of the last several years. And its sequel was equally successful. So what is left to conquer?