Italian energy company Eni SpA and Venezuela’s state-run oil company signed an agreement to develop oil fields in the South American nation’s petroleum-rich Orinoco region.