Peninsular & Oriental Steam Navigation Co., Britain’s largest ferry and port operator, said congestion at ports limited expansion at the company this year.