It’s a Thursday night in trendy Shoreditch, in east London, and outside of one of the numerous cool-because-they-say-so pubs hidden away from the main street, there’s a queue to get in and see four lads from Ireland play loud rock music.