An energy company planning to test drill for oil about six miles from some of Ireland’s most sought after real estate has been forced to postpone explorations.