The biggest French funeral home operator estimated about 13,600 more people will have died this month in France compared with last August, raising new worries today about the fallout from a deadly heat wave.